완경 번역 논란에 대한 보드게임 회사의 입장 발표 댓글 0 조회 818 11.12 22:21 작성자 : 가지마라 좋아요 팔로우 게시글 보기 메디컬 미스터리 라는 신작 보드게임은 병원에 온 환자를 치료하는 게임인데 폐경을 완경이라 번역한 것 때문에 지난 주부터 논란이 있었음 보드게임 커뮤니티에서도 이 일 때문에 시끄러웠고 게임을 수입, 번역한 코리아보드게임즈의 게시판도 시끄러웠지만 해당 회사는 오늘까지 아무런 대응을 하지 않았음 그리고 오늘 회사의 입장문이 나왔음 1줄 요약 : -코리아보드게임즈는 완경 표현을 계속 사용할 것이다 가지마라님의 최신 글 11.14 수육서비스 기본으로 나오는 순대국 골목 11.15 치킨 공짜로 먹는 꿀팁 11.14 “남자라면 한 번 와야죠” 수능 수험생 ㄷㄷ 11.14 역대급 헬스장 길막 어깨빵 맞다이 11.14 한문철 레전드 또다시 갱신 11.14 시험 보러 왔는데 중학생에게 협박 받음 11.14 엄마 꿈에 돌아가신 아빠가 나오셨는데 11.14 환하게 웃으며 시험장 나서는 수험생들 11.14 억단위 손실중인 개미에게 하는 고수의 쓴소리 11.14 2024수능 언어영역 노이즈논란